Le Rassemblement Démocratique pour la Paix et les Libertés au Tchad (RDPL) informe ses membres, sympathisant/es et à toute personne intéressée que le blog d’informations du RDPL http://rdpl.over-blog.com peut se lire, dès aujourd’hui, en versions arabe et anglaise en plus de la version française.
La traduction du blog en arabe et en anglais vient ansi combler joiyeusement le vide qui nous a fait tort depuis le debut de notre mise en ligne, à savoir mettre à disposition de nos lecteurs et lectrices les informations que nous publions dans les deux langues officielles du Tchad (Français & arabe). L’anglais étant choisi de part son caractère international.
La rédaction du blog tient d’ores et déjà à s’excuser de nombreuses erreurs, fautes et autres faiblesses sémantiques que ses lecteurs pourront, sans aucun doute, relever dans nos traductions. Nous en sommes conscients et ne cesserons jamais de faire chaque jour un peu plus d’effort afin d’améliorer la qualité de nos traductions, et nous nous réjouissons de vous voir nombreux consulter votre blog préféré.
Rdpl, Mieux vivre ensemble
Un engagement pour le Tchad
La passion de bâtir, le rêve de construire !
/image%2F1495695%2F20160425%2Fob_dc7466_1922318-10203293136906259-476776785063.jpg)
« Nous
voulons être délivrés. Celui qui donne un coup de pioche veut connaitre un sens à son coup de pioche. Et le coup de pioche du bagnard, qui humilie le bagnard, n’est point le même que le coup de
pioche du prospecteur, qui grandit le prospecteur. Le bagne ne réside point là où les coups de pioche sont donnés… » ANTOINE de Saint-Exupéry, in TERRE DES HOMMES.